Odysseus and the Isle of the Mists
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Odyseus: Cesta do temnoty
Czechy / Słowacja
Der Sieg des Odysseus
Niemcy (tytuł video)
Odysseas - O vasilias ton mahiton
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Odysseus: Voyage to the Underworld
USA
Ulises y la isla de la niebla
Hiszpania
Odysseus, voyage au coeur des ténèbres
Francja
Odyseusz i Wyspa Mgieł
Polska (tytuł główny)
Odisseu e a Ilha da Neblina
Brazylia
Odiseu şi insula ceţurilor
Rumunia